Dear customers
Thank you for the visiting.
This is shopsite treating Lekka's old works for 2013-2019.
We provide all or some of the works, update little by little.
Also we want most people to know hand-drawn goodness because some have not ever seen original picture.

What's KALASVA
This is an actual atelier in Japan, Svafkyn manages Lekka's works.

Field of "History"
Can see all works treating in this site.

All - can see all drawing.
Special - portrait focus on especially details.
Ordinary - works drawn as hobby.
Others - the other drawings.
Year - works drawn by each year.
Goods - based on Lekka's drawnings.

All images of history may be different original picture by display customers have.
Thank you for your understanding in advance.

May pictures/items/goods treating on this site will become your favorite even if it's only one.

Best regards.


Lekka
https://lekalas.com

Svafkyn
Be at KALASVA in Japan so far.
Running this site and SNS related.
In charge of translation.
Kind of a partner of Lekka.



お客様各位
ご訪問ありがとうございます。
2013年～2019年のレッカの旧作を扱うショップサイトです。
作品の全部または一部を提供し、少しずつ更新しています。
また、原画を見たことがないという方もいらっしゃるので、手描きの良さを多くの方に知っていただきたいと思っています。

カラスバとは
これは日本にある実際のアトリエで、Svafkyn が Lekka の作品を管理しています。

「歴史」の分野
このサイトで扱っているすべての作品を見ることができます。

すべて - すべての図面を表示できます。
特別 - 特に詳細に焦点を当てたポートレート。
普通 - 趣味で描いた作品。
その他 - その他の図面。
Year - 各年ごとに描かれた作品。
グッズ - Lekka の図面に基づいています。

歴代の画像は全てお客様のディスプレイにより原画と異なる場合がございます。
あらかじめご了承ください。

このサイトで扱っている写真・商品・グッズが、ひとつでもあなたのお気に入りになりますように。

よろしくお願いします。


レッカ
https://lekalas.com

スヴァフキン
これまでのところ、日本のKALASVAにいます。
当サイト及びSNS関連の運営。
翻訳を担当。
レッカのパートナーのようなもの。